Bahnhof Rodgau/ Pflasterarbeiten, Rohbau, Zimmererarbeiten